Щелкаете по своей фотографии правой кнопкой мыши и выбираете "копировать ссылку на изображение" (если мозилла), "копировать URL картинки" (если хром), свойства и там скопировать URL (если эксплоэр).
В сообщении вставляете с помощью кнопки "рисунок" под окном создания сообщения, как вы и делали.
Вы только вставляли адрес страницы, а не адрес картинки, поэтому не получалось.
