"Языковая картина мира"
Порадовала "Жратва" на круге - коротко так,по революционному, по-матросски. "Мужские руки" тоже много вопросов порождают. Часто размышляю на эту тему - о чем люди думают когда дают названия? Сосед наш как-то решил , что в нашем районе страшно не хватает магазина высококачественного алкоголя, дорогого, с большим количеством понтов. Сам ли сосед проводил исследования рынка, или специально обученных маркетологов нанимал неизвестно. Но название магазину он решил дать сам, и такое чтобы сразу понятно, что магазин шикарный. И назвал его: " Алко Шик" . Понятно, что кроме как "АлкАшик" магазин никто и никогда не называл. В общем - как вы яхту назовете...

Названия такие, с юмором, в Питере. Прикольные названия.

Елена, это сборник из нескольких поездок, собиралось попутно, "по приколу"



Это "приглашение" было удачно налеплено на чью-то афишу

demiel, "АлкАшик" - это супер-креативно у соседа вышло Но все ж плывет-то "яхта" хорошо?

Елена,

Ира! Не скромничай! Очень даже есть ты там . Кстати, где-то в подсознании у меня тоже ассоциация с "Рабой любви" возникла. Очень красивая фотография

Юля, спасибо! Есть.. но совсем чуток.. контуры в муаре

Все-таки "Раба любви" - это нарочитая страстность, экзальтация, пафос. А "Под вуалью" - это больше Блок. Меховые боа, тонкие мундштуки, длинные жемчужные нити, духи и туманы...недосказанность

..И странной близостью закованный
Смотрю за темную вуаль..

Жаль, что у Басё нет про муар..

Тогда может быть Мицунэ

"Я думал о тебе и на мгновенье
Забылся в грезах:
Ты - пришла!
Однако же , увы, тот сон
Моими лишь мечтами был навеян"

или Аривара Нарихира

"То ль видел я тебя
То ль мне лишь показалось,
Но сердце вдруг в волнение пришло..."

demiel... вот почему, когда я пытаюсь найти и почитать японские стихи, мне ничего путного не попадается, но Вы выбираете такие, которые нравятся?..

Хорошие стихи. А те три строчки про осень - вообще нет слов. Часто их про себя повторяю.. теперь это мое любимое стихотворение.

Если у Вас когда-нибудь где-нибудь еще будут ассоциации со стихами, пожалуйста, пишите, я с удовольствем почитаю Ваш выбор.

Даже не знаю , наверное потому что источники уж очень хороши
Еще в эпоху Хэйан был собрана замечательная поэтическая антология "КОКИНСЮ", Золотой век японской поэзии. Моя зачитана мною до дыр, а местами выучена наизусть Там есть раздел "Песни осени", и очень многие из стихотворений идеально ложатся на Ваш осенний Петербург. Я просто постеснялась засорять комментариями Ваш топ.
"...Моя печаль сильней" тоже одно из моих любимых осенних.
Есть очень интересные поэты Серебряного века. Они не так традиционны, но зато очень выразительны

Ассоциация к дубовому листку

"Осенью поздней
Душу мне растревожил
Лист одинокий "

Порылась в Яндексе, продают ли что-нибудь подобное в книжниках.. и не нашла

"Песни осени" бы, конечно, с удовольствием почитала..



Так точно Наверное, поэтому и снялась она.. та фотография

И да.. demiel, пожалуйста, непременно "засоряйте"!